A few years ago, I wrote about the American Jobs Creation Act (here and here), a bill passed in 2004 that permitted U.S. companies to repatriate overseas funds at a reduced tax rate (essentially 5.…