“I did some hard-hitting cartoons during the Bush administration. . . . I kind of wish I held back a little because now it’s like, ‘Where do we go from here?'” –Ann Telnaes
It’s a double-Pulitzer-winner episode! First, the great editorial cartoonist, animator and essayist Ann Telnaes joins the show to talk about the role of satire against the abuse of power, her political awakening, her present sense of urgency and her upcoming Trump’s ABC (Fantagraphics), the reaction to the Charlie Hebdo murders, the images editors won’t print, and the sanctuary of the Alexander Calder room at the National Gallery. Then past guest Matt Wuerker returns to the show (here’s our first ep.) to talk about The Swamp, the loss of comity and the growth of tribalism in contemporary DC (characterized by that weekend’s dueling rallies between Trump supporters and Juggalos), the problem with having easy targets, bringing conservative cartoons into his weekly roundup for Politico, taking up fly-fishing in his dotage, and more! Give it a listen! And go preorder Trump’s A B C!
“It hasn’t been this good for political cartoonists since Nixon and Watergate.” –Matt Wuerker
About our Guests
Ann Telnaes creates editorial cartoons in various mediums — animation, visual essays, live sketches, and traditional print — for The Washington Post. She won the Pulitzer Prize in 2001 for her print cartoons and the National Cartoonists Society’s Reuben for Outstanding Cartoonist of the Year for 2016.
Telnaes’ print work was shown in a solo exhibition at the Great Hall in the Thomas Jefferson Building of the Library of Congress in 2004. Her first book, Humor’s Edge, was published by Pomegranate Press and the Library of Congress in 2004. A collection of Vice President Cheney cartoons, Dick, was self-published by Telnaes and Sara Thaves in 2006. Her work has been exhibited in Paris, Jerusalem, and Lisbon.
Telnaes attended California Institute of the Arts and graduated with a Bachelor of Fine Arts, specializing in character animation. Before beginning her career as an editorial cartoonist, Telnaes worked for several years as a designer for Walt Disney Imagineering. She has also animated and designed for various studios in Los Angeles, New York, London, and Taiwan.
Matt Wuerker is the staff cartoonist and illustrator for POLITICO. He likes to cross hatch… a lot. He was the winner of the 2012 Pulitzer Prize for Editorial Cartooning. He was a finalist for the award in 2009 and 2010. He has also been awarded the 2010 Herblock Prize (presented at the Library of Congress) and the 2010 Berryman Award by the National Press Foundation.
Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission from the artist. The conversation was recorded in my room at the Bethesda North Marriott during the Small Press Expo on a pair of Blue enCORE 200 Microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Heil PR-40 Dynamic Studio Recording Microphone feeding into a Cloudlifter CL-1 and a Mackie Onyx Blackjack 2×2 USB Recording Interface. All processing and editing done in Adobe Audition CC. Photos of Ann and Matt not by me, so they’re not on my instagram.
“I’ve never felt so happy, but I’ve never felt so mortal.”
Poet Rachel Hadas returns to the show to talk about her new books, Talking To The Dead (Spuyten Duyvil Press), and Questions in the Vestibule (Northwestern University Press). It’s been two years since we last talked (over here), so I had plenty of questions for her. How did she rebuild her life after losing her husband to early onset dementia? How did she wind up pals with James Merrill (and what’s her take on his Ouija poems)? What do we lose and gain in the act of translation? And how did she become a love poet after spending her career writing elegies? Listen in to find out!
“It’s like Forster said, there’s a sense that the great poets are sitting at a table, synchronically all writing at the same time.”
You should check out this extra material from our conversation: Backdrop: Merrill in Stonington, a video essay Rachel made with her husband, Shalom Gorewitz, and The Art of Empathy: Celebrating Literature in Translation, a collection of essays commissioned by the National Endowment for the Arts. Also, here’s the blog post I wrote about translating Tolstoy.
“I’m at a point in my career where I feel fortunate to be able to publish what I’m writing.”
Also, if you want to find out who she’s reading nowadays and get a list of the books we talked about, join our Patreon and become a monthly contributor to The Virtual Memories Show! At the end of February, the new episode of our patron-only podcast, Fear of a Square Planet, will go up with a bonus segment about who Rachel’s reading lately and why.
About our Guest
Rachel Hadas’s book of selected prose pieces, Talking To The Dead, was published by Spuyten Duyvil Press in 2015. Her new book of poems, Questions in the Vestibule, is forthcoming (April 2016) from Northwestern University Press, which will also publish her verse translations of Euripides’ dramas Iphigenia in Aulis and Iphigenia Among the Taurians. The author of a score of books of poetry, essays, and translations, Hadas is Board of Governors Professor of English at Rutgers University-Newark. She and her husband, artist Shalom Gorewitz, have been working on marrying poetry and video; some of their collaborative work, including a piece about James Merrill, can be seen at www.rachelandshalomshow.com.
Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission of the artist. The conversation was recorded at Ms. Hadas’ home on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro. All photos of Ms. Hadas by Shalom Gorewitz.
It’s time for our year-end Virtual Memories tradition: The Guest List! I reached out to 2015’s podcast guests and asked them about the favorite book(s) they read in the past year, as well as the books or authors they’re hoping to read in 2016! More than 30 responded with a dizzying array of books. (I participated, too!) So now that you’ve got your Hanukkah and/or Christmas gelt, the Virtual Memories Show offers up a huge list of books that you’re going to want to read! Get ready to update your wish lists!
This year’s Guest List episode features selections from nearly 3 dozen of our recent guests! So go give it a listen, and then visit our special Guest List page where you can find links to the books and the guests who responded.
About our Guests
The guests who participated in this year’s Guest List are Derf Backderf, Anthea Bell, John Clute, Michael Dirda, Matt Farber, Jonathan Galassi, Brad Gooch, Langdon Hammer, Liz Hand, Jennifer Hayden, Ron Hogan, Dylan Horrocks, David Jaher, Kathe Koja, Jonathan Kranz, Peter Kuper, Lorenzo Mattotti, JD McClatchy, Scott McCloud, Michael Meyer, Dan Perkins (a.k.a. Tom Tomorrow), Summer Pierre, Witold Rybczynski, Dmitry Samarov, Elizabeth Samet, Liesl Schillinger, Posy Simmonds, Levi Stahl, Rupert Thomson, Irvine Welsh, Warren Woodfin, Jim Woodring, Claudia Young, and me, Gil Roth! Check out their episodes at our archives!
Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission from the artist. Most of the episode was recorded at Virtual Memories Manor on a Blue Yeti USB Microphone. A few segments were recorded by the guests and e-mailed in (which is to say: don’t blame me!). Processing was done in Audacity and Logic Pro.
“I’d rather do something that nobody else would do if I didn’t do it. That’s why I made TOON Books.”
Live from CXC! Designer, editor and publisher Francoise Mouly joins the show to talk about 20+ years of New Yorker covers, launching TOON Books and cultivating a love for print, the pros and cons of going viral, the changing definitions of what’s offensive (and the time she got hauled into a meeting with an Arab Anti-Defamation League), the notion that comics are the gateway drug for reading, and more! (Sorry, no talk about her time with RAW magazine, since she and her husband, Art Spiegelman were interviewed about that later at the festival.) This episode is part of our Cartoon Crossroads Columbus series of live podcasts. Give it a listen!
“The cover of The New Yorker is where the artists have a voice, on a par with the prose authors.”
We also talk about Charlie Hebdo, the historical arc of gay marriage covers, the contrasts of her multimodal education in France with the American model, which comics she started her kids off with, how she deals with the moving target of diversity, the evolution of women in the comics scene, and why kids are a fantastic audience. Go listen!
“There are some topics the media won’t touch with the same willingness. . . . It would be more interesting if there wasn’t such jitteriness.”
- CXC Live: Dylan Horrocks
- CXC Live: Derf Backderf
- CXC Live: Bill Griffith
- Lorenzo Mattotti
- Ivan Brunetti
About our Guest
Françoise Mouly is the publisher and Editorial Director of TOON Books, which she launched in 2008. She joined The New Yorker as art editor in 1993. Ms. Mouly has been responsible for more than 1000 covers during her tenure at The New Yorker. The American Society of Magazine Editors (ASME) has chosen many of Ms. Mouly’s images as “best cover of the year.” In 2012, for the publication of “Les Dessous du New Yorker” by Editions de La Martinière, Galerie Martel in Paris presented “New Yorker Covers,” an exhibit of artwork by Mouly and seventeen other artists. Starting in 1980, Ms. Mouly was the founder, publisher, designer and co-editor with her collaborator and husband, cartoonist Art Spiegelman, of the pioneering comics anthology RAW, where Spiegelman’s MAUS was first published. In 1998, after looking for material to help her two children become readers, Ms. Mouly established a RAW Junior division, to publish first the Little Lit collection of comics with HarperCollins, then The TOON Treasury of Classic Children’s Comics with Abrams, and launched the TOON Books imprint.
Born in Paris, Françoise moved to New York in 1974. She was named Chevalier in the Order of Arts and Letters by the French Ministry of Culture and Communication. Among the many honors she has received are an honorary Doctorate from Pratt Institute, Gold and Silver medals as well as the Richard Gangel Art Director Award from the Society of Illustrators, and France’s highest honor, the Legion of Honour. She and her husband live in Manhattan.
Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission of the artist. The conversation was recorded at the Cultural Arts Center in Columbus, OH during Cartoon Crossroads Columbus in October 2015 on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro. Photo of me & Ms. Mouly by Amy Roth. Sad to say I can’t find a credit for the photo of Ms. Mouly at the top of the page.
“What I really cared about most, what drew me, was the relationship between lives and work, between how we live and what we do, and what we do with it. And that’s one of James Merrill’s major subjects.”
Langdon Hammer, Chair of the Yale English department, joins the show to talk about his new biography, James Merrill: Life and Art (Knopf) (and one of the best books I’ve read this year). We discuss Merrill’s allure as a poet and the alchemy that allowed him to turn base wealth into artistic gold. He also talks about learning the art of literary biography on the fly, the challenge of recreating Merrill’s life in Greece, Merrill’s silence over AIDS, how we can understand the Ouija board-derived poems of Merrill’s masterwork, and more! Give it a listen!
“Alchemy is a theme in Merrill’s writing. How is he going to make his own gold, how is he going to transform the lead of his father’s money into a higher value?”
We also learn about Langdon’s decades at Yale and how students have changed during his time there, what the globalization of English poetry means for the form, why he considers The Book of Ephraim to be James Merrill’s greatest poem, and the farthest he traveled to research the book.
About our Guest
Langdon Hammer is chair of the English Department at Yale and the poetry editor of The American Scholar. His books include Hart Crane and Allen Tate: Janus-Faced Modernism and, as editor for the Library of America, Hart Crane: Complete Poems and Selected Letters and May Swenson: Collected Poems. His lectures on modern poetry are available free online at Yale Open Courses. There’s a more extensive bio at JamesMerrillWeb, if you’d like to check that out.
Credits: This episode’s music is Lust for Life by Iggy Pop. The conversation was recorded at Prof. Hammer’s office at Yale on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro.