Episode 118 – Table Talk

Virtual Memories Show LIVE:
Timur Vermes, Gavriel Rosenfeld and Liesl Schillinger – Table Talk

“[Reading Mein Kampf] I expected to find something totally crazy and full of poison, so disgusting you couldn’t stand reading it. And what I found was something you could bear: sometimes pragmatic, sometimes logical. I was expecting a “wrong Hitler”, as most people in Germany would expect: a monster, yelling at the reader. Not someone it would be easy to follow. That’s what I found out: it was easy to go along with him.”

look-whos-backcIs it okay to make fun of Hitler? On May 6, 2015, the Goethe-Institut New York and the German Book Office brought in Timur Vermes, Gavriel Rosenfeld and Liesl Schillinger to discuss “Satirical Representations of Hitler in Contemporary Culture,” and they invited me to moderate the panel! Timur Vermes’ new satiric novel, Look Who’s Back (Maclehose Press), imagines Hitler mysteriously awakening in modern Berlin and trying to make sense of the world since 1945, and prompts us to explore what it means to laugh at Hitler (and laugh with him)! Give it a listen!

“If you have too many funny Hitlers, you don’t think there’s anything to be afraid of.”

The panel discusses whether Germany will ever be “normal”, the perils of using Hitler as the symbol of anything we don’t like, whether it’s okay for some ethnic groups (okay, Jews) to make fun of Hitler but not for other ethnic groups to do so, what Timur Vermes learned in the process of writing a novel in Hitler’s voice, whether Mein Kampf should be published freely in Germany, and more!

From left: me, Timur Vermes, Gavriel Rosenfeld, Liesl Schillinger.
Photo © Goethe-Institut New York / Jacobia Dahm

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes! You might like:

Follow The Virtual Memories Show on iTunes, Twitter, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guests

The son of a German mother and a Hungarian father who fled that country in 1956. Timur Vermes was born in Nuremberg in 1967. He studied history and politics and went on to become a journalist. He was written for the Abendzeitung and the Cologne Express and worked for various magazines. He has ghostwritten several books since 2009. Look Who’s Back (Maclehose Press) is his first novel. It has been translated into 42 languages and a film version will be released in Germany this fall.

Liesl Schillinger is a New York–based critic, translator, and moderator. She grew up in Midwestern college towns, studied comparative literature at Yale, worked at The New Yorker for more than a decade and became a regular critic for The New York Times Book Review in 2004. Her articles and essays have appeared in The New Yorker, The New York Times, New York, The New Republic, The Washington Post, Vogue, Foreign Policy, The London Independent on Sunday, and many other publications. Her recent translations include the novels Every Day, Every Hour, by Natasa Dragnic, and The Lady of the Camellias, by Alexandre Dumas, fils. Wordbirds: An Irreverent Lexicon for the 21st Century, came out in 2013.

Gavriel D. Rosenfeld is Professor of History and Director of the Undergraduate Program in Judaic Studies at Fairfield University. He received his B.A. in History and Judaic Studies from Brown University in 1989 and his Ph.D. in History from UCLA in 1996. His area of specialization is the history and memory of Nazi Germany and the Holocaust. He has written a wide range of books, including the newly released monograph, Hi Hitler!: How the Nazi Past is Being Normalized in Contemporary Culture (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2015) and the forthcoming edited collection, “If Only We Had Died in Egypt!” What Ifs of Jewish History From Abraham to Zionism (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2015). He has also written numerous articles, is a frequent contributor to the Forward newspaper, and runs the blog, The Counterfactual History Review.

Credits: This episode’s music is O Just Suppose by Ute Lemper. The conversation was recorded at the Goethe-Institut New York on what looked like wireless Shure M-58s. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro. Photo of the panel © Goethe-Institut New York / Jacobia Dahm.

Podcast: Bookman’s Holiday

covermontage

Virtual Memories: Michael Dirda – Bookman’s Holiday

“I see people walking their dogs and looking down at their phones. When you’re out walking your dog, you should be thinking great thoughts, or reviewing your life’s major blunders, or having some moments alone with yourself.”

It’s a bookman’s life for him! I interrupted Pulitzer Prize-winning book critic Michael Dirda from plundering the book-dealer room at Readercon 2014 for a conversation about culling his books, the great age of storytelling, teaching adventure novels, what he dislikes about the tone of today’s book reviewers, his tendency to fall asleep while reading, and the time Neil Gaiman tried to explain Twitter to him. BONUS! I went back and remastered The Correction of Taste, the episode I recorded with Michael from October 2012! Go listen to that one, too!

Dirda returns!

“I never should have gone into book reviewing. I don’t have the right qualities for it. I read slow, I write slow: but I do love books and I’m dogged about it. I’d rather be involved with them than anything else.”

We also talk about his two early career goals (riverboat gambler or Captain Blood), what brings him back to Readercon each year, and why he’s never read Portrait of a Lady but fell in love with Lud-in-the-Mist, a fantasy novel in which the protagonists are middle-aged.

“My aim always has been to champion things that have been overlooked or neglected or otherwise not given the attention I think they deserve.”

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes! Related conversations:

Follow The Virtual Memories Show on iTunes, Twitter, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Michael Dirda is a weekly book columnist for The Washington Post, and he received the 1993 Pulitzer Prize for criticism. He is the author of the memoir, An Open Book, and of four collections of essays: Readings, Bound to Please, Book by Book, and Classics for Pleasure. His most recent book, On Conan Doyle, received a 2012 Edgar Award for best critical/biographical work of the year. Mr. Dirda graduated with Highest Honors in English from Oberlin College and earned a Ph.D. in comparative literature (medieval studies and European romanticism) from Cornell University. He is a contributor to The New York Review of Books, The Times Literary Supplement, the online Barnes & Noble Review, The American Scholar, and several other periodicals, as well as a frequent lecturer and an occasional college teacher.

Credits: This episode’s music is A Soldier’s Tale by The Good, The Bad & The Queen (see, because The Good Soldier, by Ford Madox Ford, is one of Dirda’s favorite novels, and — oh, never mind). The conversation was recorded at the Marriott in Burlington Mass on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H4n recorder. The intro and outro were recorded on Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Garage Band. Photo of Mr. Dirda by me.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers: