Tag Robert Walser

Episode 208 – Barbara Epler

Virtual Memories Show 208: Barbara Epler

“We try to find things that move the walls in our brain about what fiction and poetry can do.”

New Directions publisher Barbara Epler joins the show to talk about her accidental career, the pros and cons of New Directions’ size, the Moneyball aspect of publishing works in translation, surviving a Nobel crush, the importance of secondary rights, the language she most wishes she could read, the novel she promises never to write, the book whose success surprised her the most, where WG Sebald’s work might have gone, and more! This is part of our Festival Neue Literatur series; Barbara is the 2017 recipient of the FNL’s Friedrich Ulfers Prize! Give it a listen!

“We have to make money, but we don’t do anything that overtly looks like it makes money.”

“James Laughlin believed that one of the most important streams of income for New Directions was to get the best poets of the generation who were working in an experimental mode, because of the secondary rights.”

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Lots of ways to follow The Virtual Memories Show! iTunes, Twitter, Instagram, Soundcloud, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Barbara Epler started working at New Directions after graduating from Harvard in 1984, and is now the publisher. The writers Epler has published include such international luminaries as W.G. Sebald, Roberto Bolaño, László Krasznahorkai, Robert Walser, Clarice Lispector, Yoko Tawada, César Aira, Inger Christensen, Franz Kafka, Yoel Hoffmann, Bei Dao, Tomas Tranströmer, Jenny Erpenback, Veza Canetti, Fleur Jaeggy, Raduan Nassar, Joseph Roth, Takashi Hiraide, Alexander Kluge, and Antonio Tabucchi. She has worked with some of the world’s most gifted translators and has served as a judge for the PEN/Heim Translation Fund Awards. In 2015, Poets & Writers awarded Epler their Editor’s Prize and in 2016 Words Without Borders gave her the Ottaway Award for the Promotion of International Literature.

Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission from the artist. The conversation was recorded at the New Directions offices on a pair of Blue enCORE 200 Microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Heil PR-40 Dynamic Studio Recording Microphone feeding into a Cloudlifter CL-1 and a Mackie Onyx Blackjack 2×2 USB Recording Interface. All processing and editing done in Adobe Audition CC. Photo of Ms. Epler by me. It’s on my instagram.

Podcast 105 – Sincere Observation

Virtual Memories Show:
Mimi Gross – Sincere Observation

“My weakness is that I don’t have a set of parameters. My work always looks like a group show. But the connections are real. Anyone who looks can see the connections.”

Robert+Venable+Park

Artist Mimi Gross joins the show to talk about her art, her life, and the joys of collaboration. Mimi’s been part of the New York art scene for more than half a century, and her paintings, sculptures, sets and designs have been seen around the world. We talk about how she stood out as Mimi Gross when she was “daughter of sculptor/artist Chaim Gross” and “wife of artist Red Grooms”. We also get into the difficulties of having a family while being a working artist, making art in response to 9/11, designing sets and costumes for dance and how that fed back into her other art-forms, the multi-year process of building Ruckus Manhattan, the problems and perks of not fitting into a particular tradition, the experience of building the Renee and Chaim Gross Foundation, and the loose definition of success. I also ask my half-assed “Jeff Koons: Fraud or Prank?” question again, but I really get shown up for my lack of knowledge of contemporary art. Give it a listen!

“It wasn’t until I was well over 40 that I realized that not everyone has imagination.”

Mimi Gross on the Virtual Memories Show

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes! You might like:

Follow The Virtual Memories Show on iTunes, Twitter, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Mimi Gross is a painter, set-and-costume designer for dance, and maker of interior and exterior installations. She has had several international exhibitions, including work at the Salander O’ Reilly Galleries, and the Ruth Siegel Gallery, New York City, the Inax Gallery, in Ginza, Tokyo, and Galerie Lara Vincey, in Paris. She has also shown work at the Municipal Art Society and at the Port Authority Bus Terminal in New York. Her anatomically-themed artwork is on permanent display, courtesy the New York City Parks Department, at the Robert Venable Park in East New York.

Her work is included in numerous public collections, including those of the Metropolitan Museum of Art, the Art Institute of Chicago, the Hirschhorn Museum and Sculpture Garden, the Museum of Contemporary Art in Los Angeles, The Brooklyn Museum, the Jewish Museum, le Musee des Art Decoratifs in Paris, the Nagoya Museum of Art, the Onasch Collection in Berlin and the Lannon Foundation, as well as the Fukuoko Bank in Japan and New York’s Bellevue Hospital.

Gross has been the recipient of countless awards and grants including from the New York State Council on the Arts, twice from the National Endowment for Visual Arts, the American Academy & Institute of Arts and Letters, and a “Bessie” for sets and costumes. She held the McMillan/Stewart Endowed Chair in Painting at the Maryland College of Art in 2010-2011, and has taught at the Art Institute of Chicago, the Rhode Island School of Design, the Penland School of Crafts, Syracuse University, SUNY Purchase, as well as other universities and educational institutions, giving workshops and advising students, as a visiting artist.

From 1960-1976, Gross collaborated with Red Grooms on many large, multidimensional installations, including the fabled Ruckus Manhattan. Since 1979, she has collaborated in a fruitful (and on-going) partnership with the dancer, Douglas Dunn and his company, designing sets and costumes for his performances. She also collaborated with the poet Charles Bernstein. Her on-site drawings of the World Trade Center from 9/11 and after are included in the volume, Some of These Daze, published by Granary Books.

Credits: This episode’s music is Shoulda Been a Painter by Karl Hyde. The conversation was recorded on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro. Lower photo of Ms. Gross by me, no credit given for upper photo (studio shot).

Podcast – I Was A Teenage Structuralist!

Virtual Memories Show:
Richard Gehr – I Was A Teenage Structuralist!

“I’ve read enough Roland Barthes and Foucault to know it’s all fiction, man.”

cartoonscoverRichard Gehr’s new book, I Only Read It for the Cartoons: The New Yorker’s Most Brilliantly Twisted Artists (Amazon/New Harvest), profiles a dozen New Yorker cartoonists. We talk about the genesis of that project, lament the dearth of cartooning in print and online, bond over Abe Vigoda, and ponder why it is that so many New Yorker cartoonists had teachers or educators for parents. We also get into Richard’s history in the arts-journalism racket, the joys of Robert Walser, his time in the Boy Scouts with Matt Groening, how he built a career out of his oddball enthusiasms, and the most mind-blowing “Which celebrity did you totally melt down around?” story in the history of this podcast. (Seriously.) Give it a listen!

“I love New Yorker cartoons, but they might be the whitest form of art ever conceived.”

Richard Gehr on The Virtual Memories Show

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes! Related conversations:

Follow The Virtual Memories Show on iTunes, Twitter, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Richard Gehr has been writing about music, culture, and travel for quite a while. He has been an editor for the Los Angeles Reader, Spin, and Sonicnet/MTV Interactive. He currently writes for Rolling Stone, Spin, The Village Voice, Relix, AARP: The Magazine, and other publications. He was a senior writer for the book Alt. Culture: An A-To-Z Guide to the ’90S – Underground, Online, and Over-The-Counter and co-authored The Phish Book with the Vermont quartet. His new book is I Only Read It for the Cartoons: The New Yorker’s Most Brilliantly Twisted Artists. He resides in the Brooklyn arrondissement.

Credits: This episode’s music is Homesickness by Tsegue-Maryam Guebrou (because I’m on the road for a week). The conversation was recorded at Mr. Gehr’s home on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. The intro and outro were recorded on the same setup in a hotel room in San Diego, when my voice was shot from a three-day podcast-athon in Los Angeles. Processing was done in Audacity and Garage Band. Photo of Mr. Gehr by me.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers: