Episode 215 – Charif Majdalani

Virtual Memories Show 215: Charif Majdalani

“Proust tried to explain how we live in subjective time. Both our work is about the transformation of society, but he seems nostalgic about the time before. I’m not nostalgic for that period. I’m more interested in how societies reach their peak and then fall down.”

Charif Majdalani has been called the Lebanese Proust, thanks to his series of novels chronicling the modern history of his home country. He joins the show this week to celebrate the first American publication of his wonderful novel, Moving the Palace (New Vessel Press). We talk about the the dynamic of French and Arabic languages, Lebanon’s fixation on the eternal present and its sense of living under the volcano, his process of escaping his literary influences, why he needed to get away to France to gain perspective on home, and what he wants to do on his first trip to America. Give it a listen! And go buy Moving the Palace!

“Lebanon is living through repetitive history. Problems never find resolution, so we go from crisis to crisis.”

“The problem with New York is that everyone who comes here has an image or idea of New York that comes from the movies. We try to find it, but we have to adjust to the real New York.”

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Lots of ways to follow The Virtual Memories Show! iTunes, Twitter, Instagram, Soundcloud, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Charif Majdalani, born in Lebanon in 1960, is often likened to a Lebanese Proust. Majdalani lived in France from 1980 to 1993 and now teaches French literature at the Université Saint-Joseph in Beirut. The original French version of his novel Moving the Palace won the 2008 François Mauriac Prize from the Académie Française as well as the Prix Tropiques.

Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission from the artist. The conversation was recorded at the home of New Vessel Press co-founder Michael Z. Wise on a pair of Blue enCORE 200 Microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Heil PR-40 Dynamic Studio Recording Microphone feeding into a Cloudlifter CL-1 and a Mackie Onyx Blackjack 2×2 USB Recording Interface. All processing and editing done in Adobe Audition CC. Photo of Mr. Majdalani by me. It’s on my instagram. Photo of me & Charif by Michael Z. Wise.

Episode 214 – Wallis Wilde-Menozzi

Virtual Memories Show 214: Wallis Wilde-Menozzi

“We’re shoulder to shoulder with a lot of people, and we assume we know them in a way that we don’t, but we don’t assume that we don’t know them in the way that we should.”

Poet, novelist and essayist Wallis Wilde-Menozzi returns to the show to talk about her novel, Toscanelli’s Ray, the ways Italy has changed in her four decades there, her recent work in narrative medicine, survival tips from living through the Berlusconi era, writing a polyphonic novel of Florence in the ’90s and hearing how those voices have changed, differences between her Italian and American students, balancing poetry and prose, her favorite book of the Divine Comedy (we also get into why I like a different one), accidentally winning a DAR award when she was a schoolgirl, what foods she misses when she’s in the US, thinking in Italian, and more! Give it a listen! And go buy Toscanelli’s Ray and The Other Side of the Tiber: Reflections on Time in Italy!

“To be a writer, you have to write something that in a way no one else could write.”

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Lots of ways to follow The Virtual Memories Show! iTunes, Twitter, Instagram, Soundcloud, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Poet and writer Wallis Wilde-Menozzi grew up in Wisconsin and resides in Parma, Italy, where she has participated in Italian life for more than 30 years. Her memoir, Mother Tongue: An American Life in Italy, was published by North Point Press to critical acclaim. In 2013, she published The Other Side of the Tiber: Reflections on Time in Italy, from Farrar Straus Giroux, and Toscanelli’s Ray, from Cadmus Editions. A collection of her prize-winning essays appeared in Italian in 2011: L’oceano e denture di not, Moratti e Vitalli. She’s a founding member of the international Ledig Rowohlt Writers Residence in Lavigny, Switzerland, and she is at work on a new book. (Here she is with her husband, Paolo.)

Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission from the artist. The conversation was recorded at Ms. Wilde-Menozzi’s apartment on a pair of Blue enCORE 200 Microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Heil PR-40 Dynamic Studio Recording Microphone feeding into a Cloudlifter CL-1 and a Mackie Onyx Blackjack 2×2 USB Recording Interface. All processing and editing done in Adobe Audition CC. Photos of Ms. Wilde-Menozzi by me. It’s on my instagram.

Episode 213 – Sarah Williams Goldhagen

 

Virtual Memories Show 213:
Sarah Williams Goldhagen

“The built environment is not inert. It’s an active agent in the shaping of people’s lives.”

Why are our buildings crushing our quality of life? Sarah Williams Goldhagen joins the show to talk about her new book, Welcome to Your World (Harper), and how we can live in a better built environment. We get into cognitive neuroscience and the theory of mind-body-environment consciousness, the perils of lowest-common-denominator construction and design, the perils of the “starchitect” phenomenon, the limits of Jane Jacobs’ urban proscriptions, the experience of going on urban planning vacations as a kid with her dad, how she and her family wound up living in a converted church in East Harlem, the challenges of architecture criticism, how her book was predicted by one of my favorite 1980s comics, the planning process a year-long around-the-world trip, and more! Give it a listen! And go buy Welcome to Your World!

“It’s all architecture, and it all needs to be as well-designed as you can make it. And at any level of investment, you can make a better building or a worse building.”

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Lots of ways to follow The Virtual Memories Show! iTunes, Twitter, Instagram, Soundcloud, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Sarah Williams Goldhagen taught at Harvard University’s Graduate School of Design for ten years and was the New Republic‘s architecture critic until recently. Currently a contributing editor at Art in America and Architectural Record, she is an award-winning writer who has written about buildings, cities and landscapes for many national and international publications, including the New York Times, The American Prospect, and Harvard Design Magazine. She lives in New York City. (There’s a more extensive bio at her site.)

Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission from the artist. The conversation was recorded at Sarah’s home on a pair of Blue enCORE 200 Microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Heil PR-40 Dynamic Studio Recording Microphone feeding into a Cloudlifter CL-1 and a Mackie Onyx Blackjack 2×2 USB Recording Interface. All processing and editing done in Adobe Audition CC. Photo of Sarah by me. It’s on my instagram.

Episode 210 – Tony Tulathimutte

Virtual Memories Show 210: Tony Tulathimutte

“There’s no way to write about millennials without adopting a comic tone.”

I get over my insecurity about younger authors and talk with Tony Tulathmiutte about his debut novel, Private Citizens! We discuss his critique of the idea of voice-of-a-generation novels, the heavy and weird expectations of being an Asian-American writer, the impossibility of satire, what he got out of his years working in Silicon Valley, writing good bad sex scenes, and his discovery that Jonathan Franzen thinks he uses “overly interesting verbs”. Give it a listen! And go buy Private Citizens!

“I don’t think of writing as a therapeutic activity. It’s more like exhibitionist wallowing.”

“It’s not fair to castigate David Foster Wallace for the purposes to which other people put his writing.”

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Lots of ways to follow The Virtual Memories Show! iTunes, Twitter, Instagram, Soundcloud, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

From tonytula.com: “I’ve written for The New York Times, VICE, The New Yorker, The Atlantic, The New Republic, N+1, Playboy, The Paris Review, and elsewhere. I come from the Pioneer Valley in the Bay State, and used to work in Silicon Valley in the Bay Area. For some reason I’ve received an O. Henry Award and a MacDowell Fellowship, and I appeared as a guest on Late Night with Seth Meyers. I work in New York.” His new novel is Private Citizens.

Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission from the artist. The conversation was recorded at Tony’s apartment on a pair of Blue enCORE 200 Microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Heil PR-40 Dynamic Studio Recording Microphone feeding into a Cloudlifter CL-1 and a Mackie Onyx Blackjack 2×2 USB Recording Interface. All processing and editing done in Adobe Audition CC. Photo of Mr. Tulathimutte by me. It’s on my instagram.

Episode 208 – Barbara Epler

Virtual Memories Show 208: Barbara Epler

“We try to find things that move the walls in our brain about what fiction and poetry can do.”

New Directions publisher Barbara Epler joins the show to talk about her accidental career, the pros and cons of New Directions’ size, the Moneyball aspect of publishing works in translation, surviving a Nobel crush, the importance of secondary rights, the language she most wishes she could read, the novel she promises never to write, the book whose success surprised her the most, where WG Sebald’s work might have gone, and more! This is part of our Festival Neue Literatur series; Barbara is the 2017 recipient of the FNL’s Friedrich Ulfers Prize! Give it a listen!

“We have to make money, but we don’t do anything that overtly looks like it makes money.”

“James Laughlin believed that one of the most important streams of income for New Directions was to get the best poets of the generation who were working in an experimental mode, because of the secondary rights.”

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Lots of ways to follow The Virtual Memories Show! iTunes, Twitter, Instagram, Soundcloud, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Barbara Epler started working at New Directions after graduating from Harvard in 1984, and is now the publisher. The writers Epler has published include such international luminaries as W.G. Sebald, Roberto Bolaño, László Krasznahorkai, Robert Walser, Clarice Lispector, Yoko Tawada, César Aira, Inger Christensen, Franz Kafka, Yoel Hoffmann, Bei Dao, Tomas Tranströmer, Jenny Erpenback, Veza Canetti, Fleur Jaeggy, Raduan Nassar, Joseph Roth, Takashi Hiraide, Alexander Kluge, and Antonio Tabucchi. She has worked with some of the world’s most gifted translators and has served as a judge for the PEN/Heim Translation Fund Awards. In 2015, Poets & Writers awarded Epler their Editor’s Prize and in 2016 Words Without Borders gave her the Ottaway Award for the Promotion of International Literature.

Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission from the artist. The conversation was recorded at the New Directions offices on a pair of Blue enCORE 200 Microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Heil PR-40 Dynamic Studio Recording Microphone feeding into a Cloudlifter CL-1 and a Mackie Onyx Blackjack 2×2 USB Recording Interface. All processing and editing done in Adobe Audition CC. Photo of Ms. Epler by me. It’s on my instagram.

Episode 207 – Garth Greenwell

Virtual Memories Show 207: Garth Greenwell

“Speaking a language inexpertly makes language visible, and malleable. You become aware of language not just as a medium but as matter itself, as something you manipulate, as something you have to work with.”

Garth Greenwell joins the show to talk about the poetics of cruising (and cruising’s great leveling potential) both in his life and in his debut novel What Belongs to You, the hyper-masculine culture and homophobia of Bulgaria, his concern that contemporary English-language writers don’t read in other languages (or read in translation), his role chairing the 2017 Festival Neue Literatur, the dangers of LGBTQ mainstreaming, the fragility of cosmopolitanism, the state of queer fiction, and our mutual admiration of Samuel R. Delany! Give it a listen! And go buy What Belongs to You: A Novel!

“I wanted in this book to create a space where I could think about what shame feels like to an open and proud gay man.”

Bonus: This episode is also part of our media partnership with Festival Neue Literatur, which is taking place March 2-5 in New York City! Garth’s the chairperson for the event! Go attend! Maybe I’ll see you there!

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Lots of ways to follow The Virtual Memories Show! iTunes, Twitter, Instagram, Soundcloud, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Garth Greenwell is the author of What Belongs to You, which was longlisted for the National Book Award and shortlisted for the Center for Fiction First Novel Prize and the LA Times Book Prize. A New York Times Book Review Editor’s Choice, it was named a Best Book of 2016 by The New York Times, The New Yorker, Publishers Weekly, and over 50 other publications. His work has appeared in The Paris Review, The New Yorker, the London Review of Books, and elsewhere. He lives in Iowa City.

Credits: This episode’s music is Nothing’s Gonna Bring Me Down by David Baerwald, used with permission from the artist. The conversation was recorded at the apartment of Jeff Nunokawa on a pair of Blue enCORE 200 Microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Heil PR-40 Dynamic Studio Recording Microphone feeding into a Cloudlifter CL-1 and a Mackie Onyx Blackjack 2×2 USB Recording Interface. All processing and editing done in Adobe Audition CC. Photo of Mr. Greenwell by me. It’s on my instagram.